Banière accueil
Accueil > Culture > Cinéma / Audiovisuel > Cinéma Sans Frontières > VENDREDI 08 FÉVRIER 2013 - LA SERVANTE

Cinéma Sans Frontières

VENDREDI 08 FÉVRIER 2013 - LA SERVANTE

Publié le lundi 4 février 2013

20h30 Cinéma Mercury - 16 place Garibaldi - Nice

Film de Kim Ki-Young

Sud-Coréen - 1960 - 1h51 - vostf

11ième Festival annuel autour du thème : Serviteurs !

Il nous aura fallu attendre 50 ans pour que ce film, saisissant de beauté et de férocité sauvage, sorte enfin en France. Inédit à Nice !

Suite à un déménagement dans une maison plus grande, la femme d’un professeur de musique persuade celui-ci d’engager une domestique. Mais bientôt, la servante devient la maîtresse et la calme maison devient alors le lieu d’un dramatique huis clos.

Datant des années 60, la pellicule de La Servante a été délabrée au point que les sous-titres occupaient finalement la moitié de l’image. Le film n’était alors diffusé que dans une version tronquée de deux séquences. Grâce au soutien de la World Cinema Foundation, le Korean Film Archive a réussi à restaurer la copie du film et à rétablir toutes les parties abimées : "Je suis fier que la World Cinema Foundation ait joué un rôle dans la restauration et la préservation de cette œuvre remarquable. J’ai hâte que de nouveaux spectateurs découvrent et se mettent à aimer La Servante ", confie Martin Scorsese, fondateur de l’organisation.

Kim Ki-Young a lui-même tourné deux remakes de La Servante : La Femme de feu (1970) et La Femme de feu-82 (1982). En 2010, le film a également inspiré le réalisateur sud-coréen Im Sang-soo qui en a fait un troisième remake, intitulé The Housemaid comme l’original.

La servante est interprétée par Eun-shim Lee, qui signe ici son seul et unique rôle. Ce film est une référence incontournable dans le cinéma coréen des années 60. Parmi les réalisateurs qu’il a beaucoup influencés, on peut citer Park Chan-wook, le réalisateur de Old Boy et Kim Ki-duk, celui de Printemps, été, automne, hiver... et printemps .


Présentation du film et animation des débats avec le public : Josiane Scoleri

Merci de continuer à arriver suffisamment à l’avance pour être dans votre fauteuil à 20h 30 précises.

N’oubliez pas la règle d’or de CSF aux débats :
La parole est à vous !

Entrée : 7,50 € (non adhérents), 5 € (adhérents CSF et toute personne bénéficiant d’une réduction au Mercury).

Adhésion : 15 €. Donne droit au tarif réduit à toutes les manifestations de CSF, ainsi qu’à toutes les séances du Mercury (hors CSF) et à l’accès (gratuit) au CinémAtelier. Désormais le CinémAtelier sera ouvert aux non-adhérents, qui devront s’acquitter d’un droit d’entrée de 5 €.
Toutes les informations sur le fonctionnement de votre ciné-club :
http://cinemasansfrontieres.free.fr
Contact mail CSF : cinemasansfrontieres@hotmail.fr
Contact téléphonique CSF : 06 27 19 29 72/04 93 26 54 46
Contact téléphonique Mercury : 08 92 68 81 06 / 04 93 55 81